Funny story: I went to the exact same copy shop to scan this comic as I did for the last two, but a different person helped me. Instead of the English-fluent, friendly young man from before, I got a decidedly grouchy older man who spoke exactly three words of English: scan, email, and pay. He scanned my comic and then charged me 38 kc for the single page. Last time, I was charged 5 kc for two pages.

But the man didn't speak enough English for me to attempt to argue with him, so I simply coughed up the money and left. I got home and downloaded my image to discover that the grouchy old man had cut off the top two centimeters of the page, including the top of the first line of frames.

So I had to improvise. I copy-pasted some frame tops and typed in the missing word with Comic Sans. I apologize for the use of Comic Sans. Barring any future catastrophes, it will not happen again.